The power of music. II

Two musical "amateurish" events I witnessed recently are worth this post.

In both, I saw them only on the web, but are so powerful, that I could not resisit posting about them...

Until I have time to put them directly here, please visit them via links:

Susan Boyle - 2009 discovery
Klaudia Kulawik - 2008 discovery

There is something unutterable, yet common in both these "girls",
even though at the first sight - everything is very different.
46 and 11 old - but their voices are so powerful...

The second girl song English lyrics are:

Strange is this world
where still there is so much evil
and it is strange that for so many years
man has had so much contempt for one another
Strange is this world of human affairs
sometimes one is ashamed to admit it
but it happens often that somebody
with a bad word kills like with a knife
But there are more people with good intentions
and I strongly believe in it that this world
won't perish thanks to them
it is the highest time
we destroyed hatred in ourselves

The first girl lyrics are:

There was a time when men were kind,
And their voices were soft,
And their words inviting.
There was a time when love was blind,
And the world was a song,
And the song was exciting.
There was a time when it all went wrong...
(...) "I Dreamed A Dream" - Les Miserables

do you feel the likeness of emotions?